En Kölle: Wiever raderdoll !

Chào mừng các bạn đến với trang web của các cơ quan đại diện của CHLB Đức tại Việt Nam!

Chào mừng các bạn đến với trang web của các cơ quan đại diện của CHLB Đức tại Việt Nam! Chúng tôi tập hợp ở đây một số thông tin hữu ích về các lĩnh vực. Chúng tôi hoan nghênh các ý kiến đóng góp của các bạn cũng như các câu hỏi về các nội dung liên quan!

Trang web của các cơ quan đại diện của CHLB Đức tại Việt Nam muốn tạo điều kiện cho Quý vị dễ dàng tìm kiếm những thông tin về nước Đức, quan hệ ngoại giao Đức-Việt và về các dịch vụ của các cơ quan đại diện ngoại giao CHLB Đức tại Việt Nam. Ngoài ra trang Web của chúng tôi còn có nhiều đường dẫn tới các trang Web khác mà Quý vị có thể quan tâm. Quý vị cũng có thể tìm được những thông tin đó bằng tiếng Việt.

''Ngày khoa học Đức“ ngày 01.03.2017 tại thành phố Hồ Chí Minh

''Ngày khoa học Đức“ ngày 01.03.2017 tại Tp. HCM

Thay mặt Ban tổ chức, Cơ quan Trao đổi Hàn lâm Đức tại Việt Nam (DAAD Việt Nam) trân trọng mời quý vị tham dự sự kiện ''Ngày khoa học Đức“ ngày 01.03.2017 tại thành phố Hồ Chí Minh!

''Ngày khoa học Đức“ tại thành phố Hồ Chí Minh

Lễ khánh thành công trình Đài giếng nước khoan tại Trường mẫu giáo Phước Tân Hưng

deutsch

Vào ngày 16.01.2017, thay mặt Tổng Lãnh sự quán Đức tại Thành phố Hồ Chí Minh và Tổ chức Partage Việt Nam, Ông Wilhelm Meyer và Bà Võ Chiêu Hoàng đã tham dự Lễ khánh thành Đài giếng nước khoan tại Trường mẫu giáo Phước Tân Hưng, Tỉnh Long An.

Lễ khánh thành công trình Đài giếng nước khoan tại Trường mẫu giáo Phước Tân Hưng

Đại sứ quán Đức Hà Nội hỗ trợ sửa sang và trang bị mới cho các dự án nhà trẻ em ở xã Vân Hòa, Tản Lĩnh và Phú Châu

Chụp ảnh lưu niệm với đại diện Đại sứ quán Đức

Vào tháng 12.2016, Đại sứ quán Đức phối hợp với tổ chức phi chính phủ ‘‘Thanh Niên Với Sứ Mệnh‘‘ (YWAM) trong khuôn khổ ngân sách của Đại sứ quán Đức dành cho các dự án nhỏ một khoản tài trợ gần 23.000 Euro cho việc sửa sang và trang bị mới cho ba nhà trẻ em ở huyện Ba Vì.

Đại sứ quán Đức Hà Nội hỗ trợ sửa sang và trang bị mới cho các dự án nhà trẻ em

Chương trình thăm quan học hỏi ngắn ngày tại Đức 2017

Đại sứ quán Đức tại Hà Nội và Tổng lãnh sự quán Đức tại Tp. Hồ Chí Minh trân trọng mời các ứng viên phù hợp gửi hồ sơ đăng ký tham dự chương trình trao đổi ngắn ngày tại Đức trong năm 2017. Chương trình sẽ tạo điều kiện cho các ứng viên mở rộng tầm nhìn ban đầu về nước Đức và phát triển mạng lưới liên kết nghề nghiệp với nước Đức. Mỗi chuyến đi tập trung vào một chủ đề khác nhau như chính trị, xã hội, văn hóa, kinh tế hoặc nhân dịp diễn ra các sự kiện đặc biệt.

Chương trình thăm quan học hỏi ngắn ngày tại Đức 2017

Nhóm nghệ sĩ “Tape That” biểu diễn tại Việt Nam từ 11 đến 18.12.2016

Workshop với các nghệ sĩ Tape That tại Hanoi Creative City ngày 12. và 13.12

Băng dính, một tấm gỗ hoặc ván lớn phẳng và một bàn tay khéo léo – đó là tất cả những điều cần thiết để nhóm nghệ sĩ đến từ Berlin ‘‘Tape That‘‘ sáng tạo nên các tác phẩm nghệ thuật tân tiến độc đáo của mình. Trong khuôn khổ chuyến lưu diễn tại Việt Nam với tên gọi ’’Tape Art around the World: Vietnam“, ba nghệ sĩ của nhóm 6 thành viên Tape That đã đến Việt Nam từ 11-18.12 và biểu diễn tại Hà Nội và Tp. Hồ Chí Minh.

Nhóm nghệ sĩ “Tape That” biểu diễn tại Việt Nam

Cơ quan Năng lượng Đức khởi xướng cuộc thi Cách mạng Năng lượng toàn cầu cho các Startup

Solaranlage

Với sự hỗ trợ của Ngài Bộ trượng Bộ Ngoại giao Frank-Walter Steinmeier, Cơ quan Năng lượng Đức (dena) tổ chức cuộc thi quốc tế "Start Up Energy Transition". Các Startups và các doanh nghiệp trẻ trên toàn thế giới đều được mời tham dự cuộc thi này với những mô hình dinh doanh và ý tưởng của mình. Hồ sợ dự thi xin xem tại trang  www.startup-energy-transition.com.

Cuộc thi Cách mạng Năng lượng toàn cầu cho các Startup

Đức giữ chức Chủ tịch G20

Kreuzknoten als Symbol für den G20-Gipfel in Hamburg

Đức sẽ giữ chức Chủ tịch G20 từ 2017. Hội nghị Thượng đỉnh với sự tham dự của đại diện lãnh đạo các nước và Chính phủ cũng như các tổ chức quốc tế sẽ diễn ra vào ngày 7 và 8.7.2017 tại Hamburg. Trước đó sẽ diễn ra các hội nghị cấp Bộ trưởng G20 và quan chức cao cấp. Hội nghị ngoại trưởng các nước thành viên G20 sẽ diễn ra vào hai ngày 16 và 17.2.2017 tại Bonn. Hội nghị Thượng đỉnh và các hội nghị Bộ trưởng sẽ là cơ hội để các bên thảo luận về những thách thức quốc tế hiện nay và các chủ đề mới trong bối cảnh quốc tế.

Thông tin chi tiết có thể xem thêm tại các trang sau:

Sự kiện „Into the Wild-Lạc vào hoang dã“ tại thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 24.11

Sự kiện „Into the Wild-Lạc vào hoang dã“ tại thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 24.11

Với sự tài trợ của Đại sứ quán Đức tại Hà Nội,Tổ chức phi chính phủ CHANGE đã tổ chức sự kiện „Into the Wild-Lạc vào hoang dã“ tại thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 24.11 vừa qua. Thông qua các trò chơi, biểu diễn nghệ thuật, Video và triển lãm, hơn 2000 khán giả đã có cơ hội tìm hiểu những thông tin về mối nguy hại cho động vật hoang dã, như Tê Tê, Hổ, Voi và điều kiện sống khó khăn mà chúng đang phải chịu đựng.

Sự kiện „Into the Wild-Lạc vào hoang dã“

Việt-Đức Alumni-Talk vào ngày 10.11.2016 tại Viện Goethe Hà Nội: “Nghệ thuật và công tác bảo tồn di sản văn hóa ở Việt Nam“

TS. Almuth Meyer-Zollitsch, Viện trưởng Viện Goethe Việt Nam đã dẫn dắt buổi trao đổi thú vị với các diễn giả cũng như với khán giả tham dự.

Các tác phẩm nghệ thuật được sáng tạo từ nhiều thế kỷ nay ở Việt Nam với các hình thức thể hiện đa dạng từ nghệ thuật cổ điển với các tác phẩm của các nghệ nhân truyền thống cho đến các hình thức thể hiện đa dạng của nghệ thuật đương đại. Các nghệ sĩ đã tìm ra những tuyên ngôn riêng cho mình thông qua việc sáng tạo các tác phẩm lấy cảm hứng từ quá khứ và hiện tại, qua các thử nghiệm với hình khối, màu sắc và các vật liệu khác nhau.

Việt-Đức Alumni-Talk: “Nghệ thuật và công tác bảo tồn di sản văn hóa ở Việt Nam“

Họp báo Quốc khánh Đức 3.10.2016

Đại diện các cơ quan báo chí truyền thông tại buổi họp báo nhân dịp Quốc khánh Đức 2016

26 năm nước Đức thống nhất – điều đó có nghĩa là 26 năm hợp nhất, hợp lòng và hợp tác. Những gì đặt dấu ấn lên quá trình thống nhất nước Đức cũng đã đặt dấu ấn lên quan hệ giữa Đức và Việt Nam. Hợp nhất thông qua những công nhân Việt Nam sang làm việc tại Đức và kinh nghiệm lịch sử chung của hai đất nước bị chia cắt; Hợp lòng trong những thời kỳ khủng hoảng kinh tế và cả trong những đỉnh cao văn hóa; Hợp tác trong vô vàn lĩnh vực – từ kinh tế đến chính trị, khoa học và văn hóa. Quan hệ giữa Đức và Việt Nam là rất phong phú, đa dạng và Đại sứ quán Đức tại Hà Nội nỗ lực toàn diện để cải thiện hơn nữa và tăng cường hơn nữa quan hệ giữa hai nước.

Họp báo Quốc khánh Đức 3.10.2016

Việt Nam: Nhà máy điện gió đầu tiên cung cấp điện vào hệ thống với sự hỗ trợ của Chính phủ Đức

Nhà máy điện gió với hỗ trợ tài chính của chính phủ Đức đã hòa lưới thành công dòng điện đầu tiên vào hệ thống điện quốc gia

Đầu tháng 9, Nhà máy điện gió do nhà nước quản lý đầu tiên tại miền Nam Việt Nam đã cung cấp điện thành công vào hệ thống lưới điện quốc gia. Dự án này được thực hiện từ nguồn vốn vay của Chính phủ CHLB Đức với nguồn kinh phí lên đến 35 triệu Euro. 12 turbine với tổng công suất 24 MV sẽ cung cấp 50.000 MWh điện hàng năm vào lưới điện và qua đó sẽ giảm thiểu được 28.000 tấn CO² mỗi năm.

Nhà máy điện gió Phú Lạc

Thay đổi yêu cầu với hồ sơ xin thị thực đi học nghề tại Đức

Wegbeschreibung

Các bạn lưu ý: bắt đầu từ ngày 15.07.2016 sẽ tăng các yêu cầu đối với hồ sơ xin thị thực đi học nghề tại Đức đối với các ứng viên Việt Nam! Các ứng viên bắt buộc phải có kiến thức sơ đẳng liên quan đến nghề định học tại Đức và theo như kinh nghiệm xử lý các hồ sơ xin thị thực học nghề trong thời gian vừa qua, điều này đóng vai trò quan trọng trong việc thể hiện mục đích nộp đơn xin thị thực học nghề của ứng viên cũng như việc thẩm tra khả năng được chấp nhận theo học nghề theo nguyện vọng.

Thay đổi yêu cầu với hồ sơ xin thị thực đi học nghề tại Đức

Chú ý: APS điều chỉnh lệ phí từ ngày 01.04.2016

Các ứng viên nộp hồ sơ cho đợt phỏng vấn APS tháng 11 tới xin lưu ý mức lệ phí thẩm tra mới của APS có sự thay đổi như sau: Mức phí mới cho thủ tục APS cho Chương trình quan hệ đối tác, Chương trình đặc biệt và Chương trình trao đổi; Thủ tục APS cho Nghệ sĩ; Thủ tục APS cho sinh viên thuộc diện đoàn tụ gia đình đang có mặt ở Đức tăng từ mức cũ 90 USD lên 150 USD Mức phí mới cho Thủ tục APS thông thường cho sinh viên sau đại học tăng từ 150 USD lên 250 USD.

APS điều chỉnh lệ phí

Đại sứ Đức Christian BERGER

Đại sứ Christian Berger

Đại sứ Christian BERGER là Đại sứ CHLB Đức tại Việt Nam từ 2016.

Tiểu sử Đại sứ Đức Christian BERGER

Hãy theo dõi các thông tin của chúng tôi trên mạng xã hội!

Đại sứ quán Đức tại Hà Nội trên mạng xã hội

Hãy theo dõi thông tin của chúng tôi trên Facebook, Twitter và YouTube: Thông tin cập nhật, các hình ảnh, sự kiện quan trọng và hơn thế nữa! 

HỆ THỐNG ĐĂNG KÝ HẸN

Quý vị có thể đặt lịch hẹn thông qua hệ thống đăng ký hẹn của Đại sứ quán cho mục đích xin cấp thị thực, cấp mới hộ chiếu hoặc xin chữ ký đóng dấu ủy quyền để mở tài khoản phong tỏa ở đây (Lưu ý: không đặt hẹn sớm quá 12 tuần).

HỆ THỐNG ĐĂNG KÝ HẸN

Sie verlassen die mobil-optimierte Website der Deutschen Auslandsvertretung.